Nelson Minar and Marc Hedlund, Popular Power Minar เนลสันและ Hedlund Marc, Power ยอดนิยม
The Internet is a shared resource, a cooperative network built out of millions of hosts all over the world. อินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งข้อมูลที่ใช้ร่วมกันสร้างเครือข่ายความร่วมมือจากหลายล้านครอบครัวทั่วโลก Today there are more applications than ever that want to use the network, consume bandwidth, and send packets far and wide. วันนี้มีการใช้งานมากขึ้นกว่าเดิมที่ต้องการใช้เครือข่ายการใช้แบนด์วิดและส่งแพ็คเก็ตและกว้างไกล Since 1994, the general public has been racing to join the community of computers on the Internet, placing strain on the most basic of resources: network bandwidth. ตั้งแต่ปี 1994 ประชาชนทั่วไปได้รับการแข่งเข้าร่วมชุมชนของคอมพิวเตอร์บนอินเทอร์เน็ต, การวางสายพันธุ์ในที่สุดพื้นฐานของทรัพยากรที่ : แบนด์วิดธ์เครือข่าย And the increasing reliance on the Internet for critical applications has brought with it new security requirements, resulting in firewalls that strongly partition the Net into pieces. และความเชื่อมั่นที่เพิ่มขึ้นในอินเทอร์เน็ตสำหรับการใช้งานที่สำคัญกับมันได้นำความต้องการด้านความปลอดภัยใหม่ส่งผลให้ในไฟร์วอลล์ที่ขอพาร์ทิชันสุทธิเป็นชิ้น Through rain and snow and congested Network Access Providers (NAPs), the email goes through, and the system has scaled vastly beyond its original design. ผ่านฝนและหิมะและแออัด Network Access Providers (NAPs), อีเมลไปผ่าน, และระบบมีการปรับสัดส่วนอย่างมากมายเกินกว่าการออกแบบเดิมIn the year 2000, though, something has changed--or, perhaps, reverted. ในปี 2000 แม้ว่าบางสิ่งบางอย่างมีการเปลี่ยนแปลง -- หรืออาจเปลี่ยนกลับ The network model that survived the enormous growth of the previous five years has been turned on its head. รูปแบบเครือข่ายที่รอดการเจริญเติบโตอย่างมหาศาลของห้าปีก่อนหน้านี้ได้รับการเปิดหัวของมัน What was down has become up; what was passive is now active. อะไรลดลงได้กลายเป็นขึ้น; สิ่งที่เป็นอยู่เฉยๆทำงานแล้ว Through the music-sharing application called Napster, and the larger movement dubbed "peer-to-peer," the millions of users connecting to the Internet have started using their ever more powerful home computers for more than just browsing the Web and trading email. ผ่านการประยุกต์ใช้เพลงร่วมกันเรียกว่า Napster และการเคลื่อนไหวขนาดใหญ่ขนานนามว่า"Peer - to - peer,"ล้านของผู้ใช้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้เริ่มต้นใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้านของพวกเขาที่เคยมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าเพียงแค่การเรียกดูเว็บและอีเมลการซื้อขาย Instead, machines in the home and on the desktop are connecting to each other directly, forming groups and collaborating to become user-created search engines, virtual supercomputers, and filesystems. แต่เครื่องในบ้านและบนเดสก์ทอปจะเชื่อมต่อกันโดยตรงขึ้นรูปกลุ่มและการทำงานร่วมกันที่จะเป็นผู้ใช้สร้างเครื่องมือค้นหาซูเปอร์คอมพิวเตอร์เสมือนและระบบแฟ้ม
Not everyone thinks this is such a great idea. ทุกคนไม่ได้คิดว่าเป็นเช่นความคิดที่ดี Some objections (dealt with elsewhere in this volume) cite legal or moral concerns. คัดค้านบางอย่าง (การจัดการกับที่อื่น ๆ ในเล่มนี้) กล่าวถึงความกังวลทางกฎหมายหรือศีลธรรม Other problems are technical. ปัญหาทางเทคนิคอื่น ๆ Many network providers, having set up their systems with the idea that users would spend most of their time downloading data from central servers, have economic objections to peer-to-peer models. ผู้ให้บริการเครือข่ายหลายแห่งมีการตั้งค่าระบบของพวกเขาด้วยความคิดที่ว่าผู้ใช้จะใช้เวลาส่วนใหญ่ของการดาวน์โหลดข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์เวลาของพวกเขากลาง, มีการคัดค้านทางเศรษฐกิจกับรุ่น Peer - to - peer Some have begun to cut off access to peer-to-peer services on the basis that they violate user agreements and consume too much bandwidth (for illicit purposes, at that). บางคนได้เริ่มตัดการเข้าถึง Peer - to - Peer บริการบนพื้นฐานที่พวกเขาละเมิดข้อตกลงของผู้ใช้และใช้แบนด์วิดมากเกินไป (สำหรับจุดประสงค์ที่ผิดกฎหมายที่ว่า) As reported by the online News.com site, a third of US colleges surveyed have banned Napster because students using it have sometimes saturated campus networks. ตามการรายงานของเว็บไซต์ News.com ออนไลน์หนึ่งในสามของวิทยาลัยบาทสํารวจได้ห้าม Napster เพราะนักเรียนได้ใช้มันอิ่มตัวบางครั้งเครือข่ายภายในมหาวิทยาลัย
In our own company, Popular Power, we have encountered many of these problems as we create a peer-to-peer distributed computing resource out of millions of computers all over the Internet. ใน บริษัท ของเราเอง, ร้อนแรงไฟฟ้าเราได้พบปัญหาเหล่านี้หลายอย่างที่เราสร้างทรัพยากร Peer - to - Peer กระจายการคำนวณออกจากเครื่องคอมพิวเตอร์นับล้านทั่วอินเทอร์เน็ต We have identified many specific problems where the Internet architecture has been strained; we have also found work-arounds for many of these problems and have come to understand what true solutions would be like. เราได้ระบุปัญหาเฉพาะสถาปัตยกรรมอินเทอร์เน็ตจำนวนมากที่ได้รับการทำให้เครียด; เรามีนอกจากนี้ยังพบ arounds - งานสำหรับหลาย ๆ ปัญหาเหล่านี้และมีมาเข้าใจในสิ่งที่แก้ปัญหาที่แท้จริงจะเป็นเช่น Surprisingly, we often find ourselves looking back to the Internet of 10 or 15 years ago to consider how best to solve a problem. น่าแปลกที่เราเองมักจะมองกลับไปพบกับอินเทอร์เน็ตของ 10 หรือ 15 ปีที่ผ่านมาเพื่อพิจารณาวิธีที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหา
